Fugles sang er ikke altid beregnet på at kunne blive hørt vidt og bredt. Nogle gange er hannens sang kun møntet på den udkårne hun, og skal helst ikke høres af andre.